LE SAVIEZ-VOUS ?

KATA TON ΔAIMONA EAYTOY

En 1990, Pour faire face aux nombreux actes de vandalisme sur le site mais également au fait que d'étranges personnes aient tenté d'exhumer son fils, Le Vice-Amiral George S. Morrison demande alors à faire poser une plaque de granit sur la sépulture de Jim.

M. Morrison fît également ajouter cette épitaphe en Grec Ancien : " ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΔΑΙΜΟΝΑ ΕΑΥΤΟΥ" : "Fidèle à son propre démon".

Cette phrase fait alors véritablement l'objet d'un double sens, le mot "démon" n'ayant à l'origine pas de sens négatif, ce dernier signifiant plutôt "Esprit", "Conscience", la phrase en question pouvant être comprise plutôt comme ceci : "Fidèle à lui-même". 
 

Cependant Jim étant adepte d'une vie d'éxcès, l'alcoolisme et l'addiction aux drogues hallucinogènes dont il souffrait pourraient être le démon qui causa sa perte.